海洋台語文研究學會
【2010年8月文學研討會】
時 間： 8月18日 (拜三下晡2點)
地 點：台中市興中街119號(二樓)
內 容：
| 第一階段 | 14：10－15：00 | 論{朗讀指定文章 遴選之積弊} 潘艷姿 | 主持人:林正雄先生 |
| 第二階段 | 15：20－16：30 | 台檢朗讀指定文章 文字探討 及雙向交流 | 主講人:林紹良講師 |
第一階段:
論『台語朗讀指定文章』遴選之積弊 潘艷姿
【摘 要】
攸關『台語朗讀指定文章』遴選之積弊已久。暫且莫談文質好壞，先就制度面來講，其積弊甚深矣！
長期以來，『台語朗讀指定文章』遴選之標準，是「漫無標準」，十餘年來也『不辦理公開徵文』，卻莫明所以的集結成百餘篇，多數「稱不上佳作之作」，其產生過程非常不透明、不公開！......
第二階段
朗讀指定文章之「字」、「詞」探討
(01)心肝頭挐氅氅？我無法度坐咧好好仔食飯…您的看法？
(02)伊予我吵甲無法度，就閃起來換我穿？
(03)甲若(kah na7)病情較穩定--矣？…暫時毋免用著咱的私奇？月英--仔徛佇涼台前？
(04)有一个歹吉兆對心肝頭竄(tshuàn)起？…等真正過著較四序的日子？…眼前
這个七孔流血的死體？
(05)阮那騎車那唱歌？
(06)昨昏暝我又閣夢著你--矣……
(08)削甘蔗、破(phuà)西瓜？…青磅白磅走入來辦公室？
(09)共豬仔接生(tsiap-senn/sinn)我都看過？
以上您的看法？
再次感謝【公視】於 2010年7月21日 採訪【海台會】文學研討會
【海台會簡介】以研究臺灣語文為主軸，致力推廣、發揚語言之美，定期舉辦研討會，廣納百家之言，並與學術界充分交流。台中市海洋台語文研究學會 林紹良 (行動電話：0920-498095)
網 址 ：www.haitai.org 電 子 批：haitai.org@msa.hinet.net
郵政劃撥帳號：22436277 戶名：台中市海洋台語文研究學會
音樂取自Midi音樂廳 作者
_______
沒有留言:
張貼留言